No século 18, ao lado da câmara municipal a praça foi construída uma ponte de pedra "Кивисильд" (Tartu Kivisild), dedicado à imperatriz Catarina II. Em 1775, na cidade de Tartu, ocorreu um grande incêndio, que queimou uma grande parte do centro da cidade. A imperatriz alocou fundos para a reconstrução da cidade, incluindo a construção de uma ponte.Os trabalhos de construção da ponte começou na primavera de 1776. Para o movimento, a ponte foi inaugurado em 1784. A construção aconteceu sob a liderança de И. А. Цакловского e И. К. Зигфридена. Esta ponte, que se tornou um presente do rei da cidade, foi construído a partir de blocos de granito. Na construção trabalharam каторжники – os participantes пугачевского revolta. A ponte foi com dois arcos, a parte do meio foi de elevação. Seja o primeiro nos países bálticos uma ponte de pedra. Seu contato foi eliminada do texto: "o Rio, pare seu! Catherine disse". Construído ponte de Pedra se tornou um dos símbolos da cidade de Tartu.
Infelizmente, durante a Segunda guerra mundial, a ponte foi destruída. Destroços foram retiradas somente no período de construção da atual pedonal de uma ponte curvada. De concreto armado, triunfo, nova ponte dependem de fundação antiga ponte de Pedra. Nova ponte em arco "Каарсильд" (Kaarsild), ligando as margens do rio Emajõgi, foi aberto para os pedestres, em 1960. Em 2004, ao lado da ponte, instalou o layout da antiga ponte de Pedra. Em São Petersburgo, tem um irmão gêmeo da ponte de pedra, em Tartu. É Ломоносовский ponte sobre o р. Fontanka, construído em 1785-1787 гг.
Eu posso complementar a descrição